上海/斯圖加特。隨著第三代中置發動機硬頂跑車718 Cayman成功投產，保時捷慶祝其在德國祖文豪森逾75年歷史上又一里程碑。

“Cayman 最新車型的投產令人十分滿意。”負責制造與物流的保時捷全球執行董事會成員 Albrecht Reimold先生表示：“繼去年年底的新款911，及今年春季的全新718 Boxster，祖文豪森團隊也順利完成了全新718 Cayman車型的投產。這進一步彰顯出保時捷員工對待工作的熱忱和精益求精的態度，以確保能夠為消費者帶來獨特的保時捷體驗。”

到今年八月，保時捷總部所有雙門跑車系列的日均產能將提升至240臺左右。目前，祖文豪森工廠每日能制造出超過220臺跑車。2015年，保時捷Boxster和Cayman車型交付量為22,663臺。2014年，這一數字為23,597臺。Reimold先生表示：“我們對這一代全新中置發動機跑車的前景充滿信心。”

得益于全新研發的四缸渦輪增壓水平對置式發動機，新一代718車系擁有更強的動力輸出和更出色的燃油經濟性。這也是硬頂跑車718 Cayman和敞篷跑車718 Boxster首次擁有相同的動力輸出。基本款車型排量為2.0升，最大功率達184 kW（250 hp）；更為運動的S車型排量為2.5升，最大功率可達257 kW（350 hp）。